臺北市動物保護處

        業界創舉！社團法人台灣手語翻譯協會與社團法人台北市野鳥學會關渡自然公園管理處聯手合作，培訓出全臺第一批環教場域手語導覽員，實踐「精進自我 服務聾人」的精神，啟動『手遊關渡』手語導覽服務！『手遊關渡』結合了聾人與聽人手譯員互相搭配的手語導覽解說，以及掃描QR Code手語影片之定點解說牌，從全方位更加完整地介紹關渡自然公園的生態奧妙，也讓園區成為臺灣第一個定期提供手語導覽服務的自然環教場域！

        關渡自然公園是臺北市重要的候鳥棲地，也是多樣原生濕地元素與環境的「大自然博物館」，更是全臺第一個經認證的環境教育場域，扮演了大臺北地區濕地及水域環境教育中心的重要角色。台灣手語翻譯協會之成立初衷則是為了促進台灣手語翻譯專業發展、建立手語翻譯服務準則、健全手語翻譯制度、培訓優質手語翻譯人才、推展手語翻譯學術研究，希望為臺灣的手語翻譯環境打下完善根基。

        為了提供聽語障人士也可以親近、感受大自然的機會，雙方一拍即合，自今年五月開始便以關渡自然公園長年累積下來的導覽資源為基礎，展開手語導覽培訓。在經過數次培訓課程後，於今年8月~10月規劃四個場次，供聽語障人士搶先報名體驗『手遊關渡』手語導覽服務。適逢9月23日(四)為國際手語日，特選於9月25日(六)將舉行『手遊關渡』關渡自然公園手語導覽員授證記者會，當天除了有親子場次的手語導覽，亦將舉行合格手語導覽員授證儀式，並邀請到臺北市黃珊珊副市長擔任授證代表。正式宣告手語導覽在關渡自然公園啟動，以期增進聾人與社會大眾對土地生態的認識及瞭解，並達到資訊平權、提升聾人自信心、進而回饋社會的目的，也使臺北市無障礙旅遊服務更加多元完善。